Isabel Sellheim
Uchwałą Nr XLIV/676/09 z 28 października 2009 r. Rady Miejskiej w Słupsku nadano tytuł Honorowego Obywatela Miasta Słupska
Obywatelka Republiki Federalnej Niemiec, urodzona we wrześniu 1929 roku w Stolp im Pommern (Słupsk) uchwałą Rady Miejskiej z dnia 28 października 2009 roku została Honorową Obywatelką Miasta Słupska.
Wyjechała ze Słupska wraz z rodziną pod koniec 1945 roku, ale nie wymazała z pamięci wspomnień z rodzinnego miasta. Wie o rozmiarze wojennych win swoich rodaków, ale nie utożsamia się z nimi. Wróciła do nas po latach, by móc "przywracać pamięć" i łączyć szlachetnie dobrymi działaniami dzisiejszych obywateli Europy: Niemców, Polaków, Żydów. Jej wkład w budowanie porozumienia międzynarodowego i międzykulturowego jest nie do przecenienia. Polski Słupsk jest jej bardzo bliski. Zarówno zależy jej na upamiętnieniu tych Słupszczan, którzy byli wyjątkowymi, jak i na pokazywaniu tragicznych dziejów miasta i ludzi. Wśród przypomnianych przez Isabel Sellheim artystów znaleźli się między innymi: Otto Priebe, Rudolf Hardow, Johannes Sauer, Hans Winter, profesor Joachim Schwarz, Heinrich von Stephan czy Max Pechstein. Jej zasługą jest również przywrócenie Słupskowi legendy Niedźwiadka Szczęścia. Od wielu lat Pani Isabel czyniła starania o upamiętnienie obecności na naszych ziemiach członków narodu, który ucierpiał najbardziej w czasie II wojny światowej - Żydów. Tablice upamiętniające znanych żydowskich Słupszczan, powołanie Społecznego Komitetu do spraw tablicy upamiętniającej wywózkę Żydów słupskich przez nazistów do Auschwitz i zbiórka pieniędzy na jej wykonanie (odsłonięcie odbyło się w 66 rocznicę tamtych wydarzeń 10 lipca 2008 roku) czy wreszcie nadanie imienia dr. Maxa Josepha ulicy przy żydowskim Domu Przedpogrzebowym w Słupsku - to efekt zabiegów Pani Sellheim.
W niemieckim wydawnictwie Stolper Heft Pani Isabel pisze o wydarzeniach w naszym mieście, promując nas i nasze działania na szeroką skalę.
Pomoc słupskim szkołom i studentom Akademii Pomorskiej w Jej wykonaniu rozwija się od lat, przynosi korzyści naszej młodzieży i daje satysfakcję obu stronom (m.in. przekazanie studentom filologii germańskiej informacji o przedwojennym Słupsku, bibliotece Instytutu Neofilologii niemieckojęzycznych książek, udział w projekcie "Niemieckojęzyczne gry i zabawy" w przedszkolu nr 6 w Słupsku, coroczne ocenianie uczestników "Konkursu Poezji Niemieckiej").
Działalność Izabeli Sellheim w Słupsku
współpraca z:
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
Wystawy niemieckich twórców
1996:
Otto Priebe ( 1886 – 1945 ) malarstwo
katalog polsko – niemiecki w Słupsku
następnie wystawy w Bonn i Kiel w 1997 r.
2003:
Heinz Theuerjahr (1913- 1991) rzeżba, malarstwo, grafika
katalog niemiecko – polski
2006:
Bruno Wisniewski (1892 -1966) , architektura,(projekty)
broszura w języku niemieckim
Heinrich Eugen von Zitzewitz ( 1925 – 1998) , malarstwo, rzeźba, grafika
broszura polsko – niemiecka
Wystawa także w Sławnie i Darłowie
2007:
Rudolf Hardow (1878 – 1946) grafika, rysunki, witraże
katalog polsko – niemiecki z dodatkiem na temat witraży
( w roku 2006 wystawa tego malarza także w Muzeum Wsi Słowińskiej)
2008:
Otto Freundlich (1878 -1943) malarstwo, rzeźba
Współpraca polsko – francuska.
katalog w języku francuskim
Muzeum Wsi Slowińskiej w Klukach
Wystawy niemieckich twórców
2004:
Margarete Neuß – Stubbe( 1895 – 1978) , malarstwo
katalog polsko – niemiecki
następnie wystawa w Mőlln
2005:
Ullrich Bewersdorff ( 1920 – 2008) Malarstwo, rzeźba
katalog polsko – niemiecki
2006:
Rudolf Hardow (1878 – 1946) grafika, rysunki,
katalog polsko – niemiecki
2007:
Johannes Sauer ( 1882 – 1961) , Hans Winter ( 1891- 1950), malarstwo,
katalog polsko – niemiecki
2008:
Gottfried Brockmann ( 1903- 1983) malarstwo, rysunek
katalog polsko – niemiecki
2009
Günter Machemehl (1911 – 1970), malarstwo
katalog polsko – niemiecki
Interkulturowa działalność na rzecz Słupska
- Szukanie sponsorów i uzyskanie wsparcia finansowego na rekonstrukcję organów Kościoła Sw. Jacka w Słupsku od Bertholda Beitz, prezesa i członka zarządzającego Kuratorium Fundacji Alfrieda Kruppa von Bohlen i Halbach
- Wynajdywanie i zbieranie licznych dokumentów i materiałów potrzebnych do publikacji na temat miasta Słupska i regionu dla pani Jolanty Nitkowskiej – Węglarz.
- Zorganizowanie pierwszej wystawy i odczytu dla uczniów I LO a następnie studentów WSP w Słupsku na temat Heinricha von Stephana ( około 1999)
- Pomoc w zbieraniu dokumentacji koniecznej do opracowania książki Marioli Truchan i Zbigniewa Sobisza „Zabytkowe parki podworskie Pomorza Środkowego ” (2005)oraz wsparcie finansowe projektu
- Pomoc w szukaniu materiałów o Słupsku i regionie wszystkim potrzebującym a szczególnie studentom filologii germańskiej piszącym prace dyplomowe na ten temat.
- Regularnie pisane artykuły odnośnie pozytywnych stron życia i rozwoju Słupska do „Stolper Heft” biuletynu wydawanego raz w roku w Niemczech przez Stowarzyszenie byłych Słupszczan.
- Teksty niemieckie do wspomnianych na stronie 1 katalogów wystawowych oraz następujących książek:
- Andrzej Czarnik, „ Pomorskie Plenery Maxa Pechsteina” ( 2003)
- „ Rudolf Hadow, Słupsk i Pomorze w rysunku i grafice” (2008)
- Wydanie broszur o słupskiej tematyce w języku niemieckim ( przetłumaczono je na język polski_)
- „ Dom przy ul. Wandy 3 , niegdyś Stromstraße 2 ”
- Franz Frenzel – Hilfsschullehrer und weltbreit bekannter Pädagoge” ( Franz Frenzel – słupski nauczyciel i pedagog znany na całym świecie“)
- W przygotowaniu książka o słupskim geodecie Otto Laudanie.
- Podjęcie starań w celu założenia niemieckiego lapidarium na słupskim cmentarzu.
- Podjęcie starań w celu odrestaurowania zabytkowego pomnika cmentarnego znanej niemieckiej rodzinny Kaufmann.
- Współdziałanie z władzami miasta i stowarzyszeniami oraz organizacjami w celu upamiętnienia urodzonego w Słupsku Otto Freundlicha w wyniku , którego w Słupsku wywieszono tablicę upamiętniającą w / w malarza i rzeźbiarza i postawiono na „ drodze pokoju” przebiegającej zgodnie z ideą Freundlicha z zachodu na wschód, pierwszą w Polsce rzeźbę Stanisława Wojciechowskiego
- Zabieganie o wywieszenie na ścianie pamięci słupskiego cmentarza tablic upamiętniających znanych niemieckich żydowskich słupszczan.
- Współpraca i pozyskiwanie wsparcia finansowego w celu ufundowania tablic pamiątkowych upamiętniających synagogę i miejsce, z którego w 1942 wywieziono słupskich żydów do obozu koncentracyjnego.
- Przypomnienie mieszkańcom Słupska postaci dr Maxa Josepha, w wyniku czego nazwano tym nazwiskiem ulicę przy cmentarzu.
- Sfinansowanie malowanych przez Henryka Klaję portretów ostatnich dyrektorów t.z. Stephanschule dr Moernera i dr Petersa, znajdujących się dzisiaj w holu I LO w Słupsku.
- Zabieganie o wystawienie w I LO repliki zaginionego popiersia Heinricha von Stephana, wykonanego przez Wilhelma Grossa i zebranie środków finansowych potrzebnych na jej wykonanie przez rzeźbiarza Jana Konarskiego.
- Dostarczenie odpowiednim urzędom w Słupsku zdjęć ostatnich 5 niemieckich nadburmistrz ów w Slupsku w celu ich namalowania przez H. Klaję. Dzisiaj wiszą one obok polskich prezydentów miasta w ratuszowej wieży.
- Pomoc w poszukiwaniu przez AP w Słupsku kontaktów z urodzonymi w Stolp czy też w Słupsku profesorami.
-Przekazywanie studentom filologii germańskiej AP w Słupsku i uczniom innych słupskich szkół informacji o przedwojennym Słupsku i jego mieszkańcach podczas spotkań i wykładów.
- Przekazanie do biblioteki Instytutu Neofilologii AP w Słupsku niemieckojęzycznych książek.
- Udział w projekcie „ Niemieckojęzyczne gry i zabawy „ w przedszkolu nr. 6 przy ul. Wandy 3.
- Od wielu już lat jest co roku członkiem jury podczas „ Konkursu Poezji Niemieckiej” organizowanym w Zamku Książąt Pomorskich przez Społeczne Liceum Ogólnokształcące w Słupsku.
- Współpraca ze Społecznym LO podczas realizacji przez uczniów Społecznego LO w Słupsku projektu „ Pod skrzydłami czarnego orła” .
- Wspieranie i pozyskiwanie środków finansowych z Fundacji polsko - niemieckich dla różnych inicjatyw służących rozwojowi „ Krainy w Kratkę” i Słupska.
- W roku 2004 pani Sellheim otrzymała od prezydenta miasta Słupsk medal jako zasłużona dla miasta.
Na podstawie wniosków o przyznanie tytułu Honorowego Obywatela Miasta Słupska wniesionych przez Jolantę Nitkowską Węglarz i Ilonę Zwierz