Stosowne porozumienie zawarli dzisiaj, tj. 30 lipca br. prezydent Maciej Kobyliński i mer Grodna Borys Nikołajewicz Koziełkow. W uroczystości uczestniczył Rusłan Jesin, Konsul Generalny Republiki Białorusi w Gdańsku. Umowa zakłada, że Słupsk i Grodno dążyć będą do tego, aby oba miasta działały na rzecz tworzenia korzystnego klimatu dla rozwoju stosunków między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białorusi. Współpraca ma być realizowana na wielu płaszczyznach, m.in.: społecznej, gospodarczej i kulturalnej. Ustalono, że jesienią przyszłego roku w Słupsku odbędzie się V Forum Gospodarcze Polska-Białoruś z udziałem 300 przedsiębiorców. Stronę polską mają reprezentować przedstawiciele trzech województw: pomorskiego, zachodnio-pomorskiego i kujawsko-pomorskiego. Natomiast już 16 sierpnia br. w Słupsku ma się odbyć koncert Prezydenckiej Orkiestry Republiki Białorusi. Będzie to prezent ze strony białoruskiej dla naszego miasta z okazji obchodzonych właśnie jubileuszów 745-lecia i 700-lecia Słupska.

W czasie pobytu w naszym mieście goście z Grodna odwiedzili m.in.: firmę Flair Poland w Kobylnicy, Słupską Specjalną Strefę Ekonomiczną, siedzibę Towarzystwa Przyjaciół Wilna i Grodna, Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku. Zapoznali się również z działalnością firmy Morpol w Duninowie, a w Ustce spotkali się z burmistrzem Janem Olechem oraz przedstawicielami branży turystycznej. Na miejscu zwiedzili hotel Lubicz i Royal Baltic.

Jednym z punktów wizyty władz Grodna w naszym mieście było także złożenie wieńców przed pomnikiem Żołnierzy Armii Czerwonej na Starym Cmentarzu.

Słupsk od wielu lat współpracuje z Grodnem w Republice Białorusi z uwagi na więzi łączące oba miasta, a także wspólne korzenie historyczne. Owocem tej współpracy jest aktywna działalność na rzecz pielęgnowania tradycji przyjaznego współistnienia między narodem polskim, białoruskim i litewskim prowadzona już od ponad 20 lat przez władze Słupska przy współpracy z Towarzystwem Przyjaciół Wilna i Grodna w Słupsku, które było inicjatorem zawarcia umowy partnerskiej między Słupskiem a Grodnem.

W dniach od 20 do 22 grudnia 2009 roku delegacja naszego miasta pod przewodnictwem Macieja Kobylińskiego, prezydenta Słupska oraz Mariana Boratyńskiego, prezesa Towarzystwa Przyjaciół Wilna i Grodna przybyła do Grodna z oficjalną wizytą na zaproszenie mera Borysa Nikołajewicza Koziełkowa, gdzie spotkała się z niezwykle ciepłym i serdecznym przyjęciem. Podczas tej wizyty przedstawiciele obydwu miast zadeklarowali chęć nawiązania oficjalnej współpracy pomiędzy Słupskiem i Grodnem.

Nie należy również zapomnieć o zaproszeniu delegacji Słupska przez mera Borysa Nikołajewicza Koziełkowa do udziału w Festiwalu Kultur Narodowych, który odbył się w dniach 4-6 czerwca br. Przedstawiciele naszego miasta byli zachwyceni różnorodnością kulturową zarówno Grodna, jak i całej Białorusi. Delegacja była pod wielkim wrażeniem urody tego miasta, jego zieleni, zabytków, dbałości o pamiątki historii, w tym tych związanych z naszym dziedzictwem kulturalnym, jak również wszystkiego, co nowe, powstałe w nowej dla Białorusi rzeczywistości.

Z inicjatywy prezydenta Macieja Kobylińskiego oraz Towarzystwa Przyjaciół Wilna i Grodna, Rada Miejska w Słupsku w dniu 28 kwietnia br. podjęła uchwałę w sprawie podpisania przez nasze miasto umowy partnerskiej z Grodnem.

Maciej Kobyliński, prezydent Słupska zaprosił Borisa N. Koziełkowa do odwiedzenia naszego miasta w dniach 29-31 lipca br. w celu podpisania umowy partnerskiej. Wyjątkowość tej uroczystości podkreślił fakt, że odbyła się ona w roku jubileuszowych obchodów 700-lecia i 745-lecia Słupska.