Aktualności
Isabell Sellheim Honorowym Obywatelem Miasta Słupska
miasto | aktualnosci | 12.01.2010

12 stycznia br. odbyła się uroczystość nadania Tytułu Honorowego Obywatela Miasta Słupska pani Isabell Sellheim. Na spotkanie zorganizowane w Przedszkolu Miejskim nr 6 przy ul. Wandy 3 (dawnym domu pani Sellheim) przybyli: prezydent Maciej Kobyliński, Zdzisław Sołowin, przewodniczący Rady Miejskiej w Słupsku, Zbigniew Konwiński, poseł na Sejm RP, Sławomir Ziemianowicz, starosta słupski, Ryszard Stus, przewodniczący Rady Powiatu Słupskiego i Jan Olech, burmistrz Ustki. Nie zabrakło przyjaciół i znajomych pani Sellheim

Laudację odczytała Jolanta Krawczykiewicz (obok radnej Krystyny Danileckiej-Wojewódzkiej, inicjatorka nadania Tytułu Honorowego Obywatela Miasta Słupska pani Isabell Sellheim):


Isabel Sellheim urodziła się w niemieckim przedwojennym Słupsku - 26 września 1929 roku. Jako dziecko była świadkiem najtragiczniejszych wydarzeń w XX-wiecznej Europie, wydarzeń, które zapoczątkowali jej rodacy. Wyjechała ze Słupska w 1945 roku, ale nie wymazała z pamięci ani tamtych wspomnień, ani rodzinnego miasta. Wróciła do nas po latach, po roku 1989, kiedy nasz kraj otworzył się na dialog i na Europę, wróciła by móc „przywracać pamięć” i łączyć szlachetnie dobrymi działaniami dzisiejszych obywateli Europy: Niemców, Polaków i Żydów.

Jej wkład w budowanie porozumienia międzynarodowego i międzykulturowego jest nie do przecenienia. Polski Słupsk jest jej bardzo bliski, a historia, która go dotyczy, zasługuje, według niej, na ciągłe przypominanie. Zarówno zależy jej na upamiętnieniu tych Słupszczan, którzy byli wyjątkowymi, jak i na pokazywaniu tragicznych dziejów miasta i ludzi. Wśród przypomnianych przez Isabel Sellheim artystów znaleźli się między innymi: Otto Priebe, Otto Freudlich, Rudolf Hardow, Johannes Sauer, Hans Winter. Profesor Joachim Schwarz, Heinrich von Stephen, Max Pechstein – to również słynne postaci przywrócone Pomorzu dzięki jej staraniom. Dorobek wystawienniczy i wydawniczy związany z tymi artystami w Muzeum Pomorza Środkowego to nadzwyczajny wkład pracy Pani Isabel - 12 wystaw i tyleż katalogów i broszur.

Słupski Niedźwiadek Szczęścia, tak chętnie noszony przez przyjaciół naszego miasta od Archangielska przez Flensburg po Carlisle, to również zasługa Pani Isabel, ponieważ to ona przypomniała legendę dawnego miasta.

Od prawie dwudziestu lat Pani Sellheim angażuje się w rozwój materialny i duchowy Słupska. Przykładem niech będą zrekonstruowane organy w kościele św. Jacka. To ona pomogła w odnalezieniu dokumentów archiwalnych dotyczących pierwotnej dyspozycji i materiałów historycznych, znalazła na terenie Niemiec sponsorów, dzięki którym rekonstrukcja XVII-wiecznego instrumentu dobiegła końca w 2003 roku. Przyczyniła się również do zorganizowania koncertu organowego dla mieszkańców dawnego i obecnego Słupska. Takie działania i gesty łączą narody zdecydowanie bardziej niż dekrety i uchwały.

Współpraca ze słupską pisarką Jolantą Nitkowską-Węglarz zaowocowała wydaniem „Baśni regionu słupskiego” i książki „Skarby słupskich mniszek i inne opowieści”.

Od wielu lat Pani Isabel czyniła starania o upamiętnienie obecności na naszych ziemiach członków narodu, który ucierpiał najbardziej w czasie II wojny światowej – Żydów. Tablice upamiętniające znanych żydowskich Słupszczan, powołanie Społecznego Komitetu do spraw tablicy upamiętniającej wywózkę Żydów słupskich przez nazistów do Auschwitz i zbiórka pieniędzy na jej wykonanie (odsłonięcie odbyło się w 66 rocznicę tamtych wydarzeń 10 lipca 2008 roku) czy wreszcie nadanie imienia dr. Maxa Josepha ulicy przy żydowskim Domu Przedpogrzebowym w Słupsku – to efekt zabiegów Pani Sellheim.

Pomoc słupskim szkołom, studentom Akademii Pomorskiej i współpraca z Przedszkolem Miejskim nr 6, w którym się znajdujemy rozwija się od lat, przynosi korzyści naszej młodzieży i daje satysfakcję obu stronom (m.in. przekazanie studentom filologii germańskiej informacji o przedwojennym Słupsku, bibliotece Instytutu Neofilologii niemieckojęzycznych książek, udział w projekcie „Niemieckojęzyczne gry i zabawy” w przedszkolu nr 6 w Słupsku, coroczne ocenianie uczestników „Konkursu Poezji Niemieckiej”). W niemieckim wydawnictwie Stolper Heft Pani Isabel pisze o wydarzeniach w naszym mieście, promując nas i nasze działania na szeroką skalę.

W 2004 roku Rada Miasta Słupska na wniosek Pana Janusza Dudzińskiego i komitetu ds. rekonstrukcji organów w kościele świętego Jacka przyznała Pani Isabel Sellheim Medal za Zasługi dla Miasta Słupska. Działania, które podejmuje Pani Isabel na rzecz naszej wspólnej „Małej Ojczyzny” sprawiły, iż dnia 28 października 2009 roku Rada Miasta Słupska przyznała Jej tytuł Honorowego obywatela miasta Słupska Isabel Sellheim.

Nie zabrakło występów artystycznych przygotowanych w języku niemieckim przez dzieci z Przedszkola Miejskim nr 6 i gromkiego „Sto Lat” odśpiewanego przez przybyłych. Było również wspólne zdjęcie i wpis do księgi pamiątkowej.

Pani Isabel Sellheim w czasie uroczystości mówiła niewiele, dziękowała przybyłym i kilkakrotnie powtórzyła, że nie wie za co spotkały ją takie zaszczyty. Za przepustkę do historii – odpowiedział szybko Ryszard Stus, przewodniczący Rady Powiatu Słupskiego.

Na zdjęciu Zdzisław Sołowin, przewodniczący Rady Miejskiej w Słupsku i prezydent Maciej Kobyliński wręczają pani Isabell Sellheim pamiątkowy grawerton.



Zobacz również
© 2010 Urząd Miejski w Słupsku
Wykonanie: INVENTOR Multimedia